aetu-aetu

(Saekhu moroi ba aedu'aedu)

Li Niha

Famoligö

Definisi

1. advadölö tetohugö manö gofanöŵania, asese faefa ba teböhöli ia ba dalu
2. {[adv}} hatö fasambu-sambua hanu-hanu börö me arakhagö mate

Duma-duma

1. Aetu-aetu khöda mbawi.
1. aetu-aetu wame'enia khöma buala, ero mangawuli ia moroi ba Jakarta.
1. Abölö ndrulu HP ba nahiama. Lö aetu-aetu simane ba da'a.
2. Mitabu ba nomo namada sakhi. No sa'ae aetu-aetu ia.

Gambara

Eluaha ba li bö'ö

1.

  • Li Indonesia: terputus-putus, sebentar-sebentar
  • Li Inggris: intermittent, discontinuous
  • Li Jerman: wechselnd, intermittierend

2. adv arakhagö mate

  • Li Indonesia: sekarat
  • Li Inggris: dying
  • Li Jerman: sterben

Fehede si fagölö eluaha

  • Lö hadöi

Fehede si fa'ero eluaha

  • Lö hadöi

Oroita wehede

  • Lö hadöi

Nitöngöni

  • Asese göi laŵa'ö ia aedu-aedu

Fehede si fakhili

  • Lö hadöi

Daha wehede

aetu

Fehede si fakhai

aetu huhuo: perundingan berakhir (telah dicapai keputusan)
aetu noso: meninggal
aetula: keputusan
angetula: keputusan
silö'aetu: keabadian
ngetu-ngetu: hembusan nafas terakhir sebelum meninggal
mangetu-ngetu: sekarat maut, menghembuskan nafas terakhir sebelum meninggal
mangaetusi huku: mengambil keputusan, menetapkan hukuman

Khai-khai baero

Lö hadöi

Umbu

  • H. Sundermann, Kamus Nias-Jerman, etu'ö