faturu

Li Niha

Definisi

1. ver mombaloi niha bö'ö ba wombambaya hadia ia

2. ver moböbögö khö niha bö'ö sambua gamuata nifaluania samösa

Duma-duma

1. Faturu ira wombambaya halöŵö da'ö

2. No maulu waturusa nono da'a. Tebai ala.

Eluaha ba li bö'ö

• Li Indonesia: saling menunggu, mengelak mengerjakan sesuatu dan ingin orang lain melakukannya; menuduhkan kepada orang lain perbuatan sendiri
• Li Inggris: being lazy, let others do the work; blame others for own faults
• Li Jerman: faul sein, lieber andere die Arbeit erledigen lassen; etwas einem anderen zuschieben

Fehede si fagölö eluaha

Lö hadöi

Fehede si fa'ero eluaha

Lö hadöi

Oroita wehede

Lö hadöi

Nitöngöni

Lö hadöi

Fehede si fakhili

Lö hadöi

Daha wehede

Lö hadöi

Fehede si fakhai

turu ma tuturu: jari

manuturu: menghunjuk dengan jari

faturusa: hal mempersalahkan orang lain

sinuturu: babi yang diperuntukkan untuk pesta besar

tuturu geu: ranting kayu

tuturu kara: karang

Khai-khai baero

• Lö hadöi

Umbu

• H. Sundermann, Kamus Nias-Jerman, turu