fatutu

Li Niha

Definisi

1. oi tedozigö ma'afefu

Duma-duma

1. Fatutu omo mamokai sandrela me inötö sihulöwongi.

1. Me awai ifahö khönia mbawi, oi fatutu mbumbu nomo ifegeroini.

1. Lö ahori fatutu ami nafo da'a melö oya-oya.

Eluaha ba li bö'ö

• Li Indonesia: kebagian (mendapat) semua
  • Semua rumah membuka jendela saat pagi hari (pagi tiba).
  • Setelah menyembelih (memotong) babi itu, ia membagikannya pada setiap rumah.
  • Tidak semua kalian kebagian (mendapat) sirih ini karena tidak banyak.
• Li Inggris: got it all
• Li Jerman: Habe alles verstanden

Fehede si fagölö eluaha

Lö hadöi

Fehede si fa'ero eluaha

Lö hadöi

Oroita wehede

Lö hadöi

Nitöngöni

Lö hadöi

Fehede si fakhili

Lö hadöi

Daha wehede

Lö hadöi

Fehede si fakhai

motutu: menumbuk; melantak

tetutu högönia: kepalanya terbentur

tutugö: benturkan

Khai-khai baero

• Lö hadöi

Umbu

• Lö hadöi

Lema andre awena börö wanura nasa. Moguna munönö ba mu'a'azökhi ia.
Wikikamus no halöŵö nifalului zato.
Tolo mbanuada ba wanohugö wanura ya'ia, na ö'ila zabölö enahöi. Böi ya'i bulö'ö na mangiwa dödöu wa abölö duhu ni'ilau moroi ba zi no so. Saohagölö.